побъдѣти

ПОБЪ|ДѢТИ (8*), ЖОУ (ЖДОУ), ДИТЬ гл.

1.Пободрствовать:

и побди брате да ѹлучиши желаемаго схранити дара… мл҃тва нощь храни(т). (ἐπαγρύπνησον) ГБ к. XIV, 39в; колико побдѣсте. и бдите. (ἠγρυπνήσατε) ФСт XIV/XV, 29г; молюсѧ ѹбо к вамъ азъ ѡканныи. таковыхъ ради и толикихъ прилежащихъ вамъ бл҃гъ… мнимъсѧ нѣчто добро велико творѧще не мало ли нѣчто постихомсѧ и по[б]дѣхомъ и колѣ||нѣ преклонихо(м). (ἀγρυπνοῦμεν) Там же, 125б–в; Пришедъ і҃с и ѡбрѣте ѹченикы сво˫а спѧща… и гл҃а имъ. тако ли не възмогосте побдѣти со мьною. (γρηγορῆσαι) Пч н. XV (1), 83;

| образн.:

побди ожидающи жениха. да внидеши в чертог сп(с)ныхъ. КТурКан XII сп. XIV, 222; да нѣкогда отъ дрѣмани˫а. иже в насъ злобы. Вси же побдимъ и потрезвимсѧ. (γρηγοροῖμεν) ФСт XIV/XV, 167а;

|| обратить взор на чтол., начать неусыпно следить:

ѥгда бо ˫ако вѣща иереми˫а. побдить б҃ъ на неч(с)ть˫а наша… и тогда нѣ(с) мощно ѹбѣжати. державы б҃ь˫а. гнѣва и скорости. (γρηγορήσῃ) ГБ к. XIV, 111г.

2. Обеспечить чтол., позаботиться о чемл. (зд. о панихиде, поминании):

и тако разда˫а [Ростислав] все. а собѣ ни при˫а ничто. толико кр(с)тъ ч(с)тьныи взѧ на бл҃гословление собѣ. а прокъ имѣни˫а да. чимъ же над ни(м) дѣ˫ати на послѣдни˫а д҃ни чимъ свѣчю и просфуру е(г) поб(д)ѣти. ЛИ ок. 1425, 169 об. (1154).